Türk Romanın Oluşumu

Dis gerçekligi ve insani algilayis biçiminin arka planindaki toplumsal, bilimsel, felsefi, dinsel, siyasal ve bütün bunlarin temelindeki ekonomik gelismelerin payi yadsinamaz. Bati'nin ürünü olan roman, farkli bir dünya görüsüne ve bilgi temeline dayanan Osmanli-Türk edebiyatina geldiginde degisime ugrar. Bu degisimin en açik göstergesi dis gerçeklikle ilgili algilamalarin romanda yansiyis biçimidir. Ayrica, romanin ne kadar Türk toplumunun kendi dünyasinin derinliklerinden güç alarak olusturuldugu; yoksa bir taklit çerçevesinde, yalnizca bir aktarmadan mi ibaret kaldigi da yanitlanmasi gereken sorular olarak ele alinmistir.